Novedades de 2025

Correcciones y pequeñas mejoras

Tu sitio web

• Tu sitio se abre incluso cuando su botón principal no lleva a ninguna parte.
• Las páginas se abren incluso cuando faltan algunos datos del negocio.
• La parte superior de tu página de inicio se muestra al instante, sin animación.
• Los avisos de apertura, cierre y reapertura muestran su fecha en todos los idiomas.
• Tu feed de Instagram conserva sus últimas publicaciones cuando Instagram no responde.

La app

• Los enlaces del texto con formato pueden abrir un correo o una llamada telefónica.
• Un botón de recarga en una imagen obtiene su última versión.

Correos electrónicos

• Cuando un botón de un correo no funciona, el enlace que hay debajo hace lo mismo.

Exporta solo los contactos que necesitas

Al descargar tu lista de clientes, elige qué clientes incluir según cuándo se añadieron o se modificaron por última vez.

• Conserva los contactos creados, o actualizados, a partir de una fecha, hasta una fecha, o entre dos fechas.
• Ordena el archivo por fecha de creación o de actualización, del más antiguo al más reciente o al revés.
• Cada fila del archivo indica cuándo se creó el contacto y cuándo se actualizó por última vez.

Correcciones y pequeñas mejoras

La app

• Marca un elemento del menú como De temporada.
• Tu página de eventos tiene su propio código QR.
• Se pueden añadir listas de precios al contenido de una sala de eventos.
• El ajuste Ocultar imágenes de una lista de precios muestra lo que está guardado.
• Durante el mantenimiento, la app lo indica y también hasta cuándo.
• Más partes de la app están traducidas al francés, neerlandés, italiano y español.

Tu sitio web

• La página de inicio se abre incluso cuando un local aún no tiene reseñas.
• La galería de un local se muestra incluso cuando el negocio no tiene ninguna propia.
• Los mensajes destacados muestran su propio subtítulo.
• Los tipos de habitación están traducidos a más idiomas.

Formularios de reserva

• El formulario de reserva de TheFork tiene la altura suficiente para usarse.
• El formulario de Nomoplan se abre a pantalla completa, y el de DesignMyNights adopta los colores de tu sitio web.

Google

• Google recibe tu teléfono fijo como número principal y tu móvil como número adicional.
• Google ve una sola página de inicio para tu sitio web, no una por idioma.

Añade tus propias palabras a premios y sellos

Al añadir un premio, una guía o una afiliación, puedes contar más sobre ello, como el año en que empezó, y tu sitio web lo muestra junto al sello.

• Añade un sello en tres pasos: elígelo, añade sus detalles y luego añade otro o cierra.
• Los sellos se ordenan por tipo: certificaciones, premios, guías, afiliaciones, patrocinadores y recomendaciones.
• Escribe el pie de texto una vez para cada idioma de tu sitio web.
• Cambia más tarde el pie de texto o la puntuación de un sello desde su ventana de edición.

Imprime tu lista de reservas

Lleva a la sala, en papel, las reservas de un día o de varios, con los datos de contacto de cada cliente.

• Pulsa Exportar a PDF en la lista de reservas: el archivo cubre las fechas que estás viendo.
• Con varios establecimientos, exporta uno solo o Todos los lugares.
• Las reservas se listan por la hora de la reserva, no por cuándo se hicieron.
• Cuando tus ajustes de reserva no tienen número de teléfono, tu página de reservas muestra el teléfono de tu negocio.

Tus páginas cargan solo lo que necesitan

Los visitantes esperan menos antes de ver tus páginas, y las presentaciones de fotos conservan la forma de cada foto.

• Los visitantes descargan solo lo que necesita la página que abren.
• Los formularios de reserva, de pedido y otros se cargan cuando un visitante los abre, no con la página.
• Las listas y las cuadrículas aparecen con la página, no después.
• Las presentaciones de fotos se desplazan con fluidez y conservan las proporciones de cada foto.
• Los botones que no llevaban a ninguna parte ya no aparecen.

Correcciones y pequeñas mejoras

Tu sitio web

• Las páginas tienen menos que descargar en los navegadores recientes, así que se muestran antes.
• Las tarjetas de producto muestran su moneda, y las imágenes de producto mantienen su forma.
• El buscador de tiendas y las tarjetas de contenido quedan bien alineados.
• Los logotipos de una sección de logotipos son más grandes.
• La etiqueta De temporada de los elementos del menú está traducida a todos los idiomas.
• Google Tag Manager arranca con la elección de cookies que el visitante ya guardó.
• Las páginas de producto tienen una descripción para buscadores, con un local o con varios.
• Se han revisado los textos en catalán, español, italiano y neerlandés.

Widgets de reserva con tus etiquetas de campaña

Cuando un visitante llega a tu sitio web desde un anuncio o un enlace de newsletter, sus etiquetas de campaña ahora le siguen hasta el widget de tu socio de reservas, incluso después de cambiar de página o de idioma.

• Las etiquetas de campaña (utm_campaign y las demás) acompañan al visitante de una página a otra y cuando cambia de idioma.
• Los socios de reservas como TheFork reciben esas etiquetas en su widget.
• Los widgets que se cargan con un script, como Klixi, resOS o Flipdish, aparecen de forma fiable y con el tamaño correcto.
• El widget de un socio se abre en el idioma de tu sitio web cuando el socio lo ofrece.
• Con varios locales, los botones de pedido y de tarjeta regalo usan los datos y el teléfono del local elegido.

Correcciones y pequeñas mejoras

La app

• La descripción de un local se puede formatear, como tus otros textos.

Tu sitio web

• El horario del pie de página y del calendario usa tu zona horaria, así que «abierto ahora» es correcto.
• Los botones que llevan a reservar o pedir abren la página correcta.
• Tu sitio web se abre en navegadores que bloquean el almacenamiento del sitio.
• En móviles, las secciones tienen un poco menos de espacio vacío alrededor.
• Se han traducido más textos al italiano y a otros idiomas.

Crustáceos y moluscos, dos alérgenos distintos

Los mariscos se dividen en dos, para que tus clientes vean exactamente cuál contiene un plato.

• En un elemento del menú, marca Crustáceos o Moluscos. Mariscos ya no aparece en la lista.
• Los platos que estaban marcados como Mariscos ahora llevan ambos, así que no se pierde ningún aviso.
• Tu sitio web muestra los dos alérgenos en todos los idiomas.

Tu pie de página y el movimiento siguen tu marca

Las respuestas sobre tu marca deciden ahora también lo completo que es el pie de página de tu sitio web y cómo aparecen sus secciones al hacer scroll.

• Elige un pie de página mínimo con tus datos, uno normal con enlaces rápidos o uno completo con todos los grupos de enlaces de tu menú.
• Si recoges suscripciones a tu newsletter, el pie de página deja sitio al formulario junto a tu logo, tus datos y tus enlaces.
• Las secciones aparecen con un fundido, creciendo o deslizándose mientras los visitantes hacen scroll, de forma lenta, media o rápida, según las respuestas sobre tu marca.
• Una marca tranquila puede mantener un sitio web sin movimiento. No hay nada que configurar.

Correcciones y pequeñas mejoras

La app

• Los mensajes del inbox conservan sus saltos de línea.
• Se han traducido los ajustes de fuentes y algunas etiquetas en francés.

Tu sitio web

• En una sección con una sola lista de productos, el botón de cada producto hace lo correcto.
• El botón de cierre del banner de cookies no se solapa con el botón de WhatsApp.
• Los logotipos en imagen de una sección de logotipos se pueden mostrar en blanco, como los demás.
• Se han revisado los textos en español.

Deja que los clientes elijan su habitación

Los clientes que reservan una estancia en tu sitio web pueden pedir una habitación concreta, y la solicitud te indica cuál.

• En Reserva de alojamiento, activa Permitir a los clientes seleccionar habitaciones específicas. Antes necesita al menos un alojamiento.
• El formulario de reserva de tu sitio web muestra tus habitaciones en una lista para elegir.
• En el inbox, cada solicitud muestra la habitación pedida y el número de adultos y niños.

Correcciones y pequeñas mejoras

La app

• El cursor se queda donde escribes en un campo.
• Un botón con forma de ojo muestra la contraseña que escribes, al iniciar sesión y en tus ajustes de seguridad.
• Las entradas del blog pueden tener una fecha de publicación en el pasado.
• El panel lateral mantiene su ancho cuando un menú tiene un subtítulo largo.
• Una nueva sección del menú se abre en cuanto la creas.
• Una nueva dirección de un local sustituye a la anterior en todas partes, incluida la versión corta.
• La página Anuncios explica cada tipo de mensaje, y que los banners y las publicaciones ya incluyen tus horarios especiales y tus eventos.

Tu sitio web

• Las páginas se cargan incluso cuando una dirección no tiene localidad o un color no es válido.
• Las direcciones se muestran en el idioma principal del sitio web cuando no hay traducción.
• Las tarjetas muestran el color de texto, el tamaño de imagen y el borde correctos.
• Los logotipos de Etiquetas y certificaciones mantienen un tamaño legible y quedan alineados.
• La página Prensa solo aparece cuando tienes un artículo.
• Un enlace a una página de reservas que no está activada muestra la página «Página no encontrada».
• Las etiquetas del blog aparecen después del artículo.
• Se han revisado los textos en italiano y español de la página de salas para eventos, y los subtítulos del formulario de contacto se muestran completos.

Responde a las reservas con respuestas guardadas

Escribe una sola vez las respuestas que más envías y elige una al confirmar o rechazar una solicitud de reserva de habitación o de mesa.

• Dale un título a cada respuesta y elige a qué solicitudes se aplica: reservas de habitación, reservas de mesa o ambas.
• Al confirmar o rechazar una solicitud, elige una de tus respuestas: rellena el mensaje y aún puedes editarlo.
• Pulsa Guardar como plantilla para conservar un mensaje que acabas de escribir para la próxima vez.
• Ve, edita y elimina todas tus respuestas en la página Plantillas de respuesta.

Publica u oculta una oferta de empleo con un clic

Tus ofertas de empleo se separan en publicadas y sin publicar, y cada una se publica o se retira en cuanto pulsas su botón.

• Ve tus ofertas publicadas y sin publicar en dos listas separadas.
• Pulsa Publicar o Despublicar en una oferta: la app te pide confirmación y se aplica al instante.
• La página de Contratación aparece en tu sitio web cuando está activada y tiene una oferta que mostrar.

Los visitantes navegan las listas por páginas

Con el diseño de texto, los menús, las listas de precios, los catálogos y las habitaciones se muestran como una lista sencilla, y los visitantes recorren las listas largas sin que el sitio se recargue.

• Con el diseño de texto, tus menús, listas de precios, catálogos y habitaciones se muestran como una lista en la página de inicio y en las páginas de cada establecimiento.
• Las listas largas de elementos se dividen en páginas numeradas. Los visitantes pasan de una página a la siguiente sin que el sitio se recargue.
• Cada página de una lista tiene su propia dirección, para que los buscadores puedan encontrar todos los elementos.
• Las imágenes del catálogo en la página de inicio conservan su forma.

Correcciones y pequeñas mejoras

La app

• El editor de temas sigue el ritmo cuando cambias varios ajustes rápidamente.
• La vista previa de tu sitio web muestra el tema que estás editando.
• Si gestionas varios negocios, puedes volver a la lista de ellos.
• Los hoteles y otros negocios de hostelería pueden añadir Productos y servicios.
• Las tiendas, los negocios de salud y los locales de arte y entretenimiento pueden mostrar un portfolio.

Tu sitio web

• Los botones de catálogo y de lista de precios desaparecen cuando desactivas sus enlaces.
• La galería solo muestra las fotos que han terminado de subirse.
• Los elementos sin foto conservan un marcador de posición ordenado.
• Los elementos del menú con varios precios quedan alineados.
• Los demás productos de una página de producto se muestran como un carrusel.
• Se han revisado los textos en sueco de la página de salas para eventos.

Los buscadores encuentran cada idioma de tu sitio

Si tu sitio web está en varios idiomas, cada página ahora indica a los buscadores dónde están sus otros idiomas, para que puedan mostrar a los visitantes la versión en su idioma.

• Cada página lista todas sus versiones de idioma, incluida la suya, con una predeterminada para todos los demás.
• Cada versión de idioma de una página cuenta como una página propia para los buscadores.
• Tu sitemap lista todos los idiomas de cada página, incluidos eventos y ofertas de empleo, y deja fuera las entradas del blog que no están publicadas.
• El título de tu página de inicio ya no repite el nombre de tu negocio.

Correcciones y pequeñas mejoras

La app

• Google sugiere direcciones cuando creas un negocio o editas una dirección.
• El texto pegado en el editor deja atrás su formato oculto, en todos los navegadores.
• Los desplegables con más de diez opciones tienen un cuadro de búsqueda.
• Los desplegables se muestran en todos los dispositivos y se cierran al hacer clic en otro sitio.
• Las páginas Etiquetas y certificaciones y Prensa tienen búsqueda, añadir y filtros.
• Cuando falla la comprobación de robots, ves un mensaje que lo indica.

Tu sitio web

• El horario de apertura muestra la hora de apertura de hoy para el día de hoy.
• La página de inicio muestra todos los elementos de tu portfolio, y las fechas del portfolio siguen el idioma de la página.
• La página de Habitaciones y la sección Equipo solo aparecen cuando tienes habitaciones o miembros del equipo.
• Los formularios de reserva, de pedido y de tarjeta regalo de los socios se muestran completos en Safari.

Los menús y las habitaciones tienen su sección

Tu página de inicio ahora dedica una sección completa, con su foto, a un menú, una lista de precios, un catálogo en PDF o tus habitaciones, donde antes mostraba una tarjeta pequeña.

• Con uno o dos menús, cada uno tiene su propia sección con su foto. Con más, se muestran como tarjetas.
• Las listas de precios, los catálogos en PDF y las habitaciones tienen la misma sección completa. Con un solo establecimiento, tus habitaciones ahora aparecen en la página de inicio.
• Las secciones de la página de inicio siguen un orden más sencillo, así que los bloques del mismo tipo ya no se amontonan.
• Con dos o tres establecimientos, la página de cada uno tiene un botón a su menú, y la galería de fotos baja más.

Correcciones y pequeñas mejoras

La app

• La barra superior se queda fija al desplazarte, y los avisos aparecen dentro de ella.
• En el editor de temas, elige hasta 10 respuestas a cada pregunta sobre tu estilo, en lugar de 3.
• Cuando conectas un socio de reservas o de pedidos, la app puede comprobar que el enlace o el ID que introduces tiene el formato correcto.
• Los campos de vídeo aceptan los mismos enlaces de vídeo en todas partes, y el texto de tu página de franquicia se puede formatear.
• El botón de una entrada del blog ofrece tus propios objetivos, no una lista fija.

Tu sitio web

• Las herramientas de reserva de habitaciones de socios que necesitan archivos adicionales se cargan en tu sitio, sin dejar un hueco vacío.
• Las páginas de producto se abren para productos sin etiquetas.
• Los enlaces de TikTok funcionan allí donde los añadas.
• Con varios locales, cada local tiene su propia página de reseñas.
• Ver más bajo tus catálogos en la página de inicio abre la página correcta, y se han revisado los textos de catálogo en italiano.
• Se han revisado los textos en español de los formularios de solicitud de salas para eventos.

Páginas de portada gratuitas

• La analítica está abierta para las páginas de portada gratuitas, con las visitas registradas antes.
• El logotipo aparece en todas las páginas de portada.

Usa un cupón al mejorar tu plan

Al pagar, introduce un cupón y comprueba al instante si se aplica. También puedes añadir opciones al plan que ya tienes.

• Pulsa Agregar cupón al pagar. Un cupón que no se aplica a tu pedido te lo indica.
• Añade opciones o servicios puntuales a tu plan actual sin tener que elegir otro plan.
• Los planes facturados en otra moneda muestran el precio correcto al pagar.
• Si tu suscripción sigue un calendario de facturación, la página te indica que nos contactes antes de modificarla.

Añade una foto a cada elemento de la lista

Los servicios y precios de tu sitio web pueden mostrar una imagen, igual que los platos de un menú. Una sección también puede prescindir de ellas.

• Abre un elemento de una lista de precios y añade su foto.
• Desactiva las fotos de toda una sección cuando prefieras una lista sencilla.
• En tu sitio web, cada elemento se muestra con su foto.

Tarjetas nuevas en todo tu sitio web

Las listas de elementos de tu sitio web, como eventos y noticias, usan tarjetas nuevas que siguen el estilo de tu tema y se adaptan al espacio en el que están.

• Según tu tema, las tarjetas destacan la foto o el texto.
• Una tarjeta organiza su contenido según el espacio que tiene, tanto en un móvil como en una pantalla grande.
• Las flechas se ven igual en todo tu sitio.
• Los espacios y las alineaciones se uniformizan en todas las secciones.

Correcciones y pequeñas mejoras

Tu sitio web

• Los eventos de tu página de inicio muestran sus fechas.
• La foto de portada de tu página de equipo se ve completa.
• En Safari, las galerías de fotos y los carruseles de Instagram se muestran con la altura correcta.
• La navegación interna se mantiene estable en iPhone.
• Las galerías reparten las fotos en filas uniformes, y puedes pasar de una foto ampliada a la siguiente.
• El menú de idiomas solo enumera los idiomas en los que está publicado tu sitio.
• En la cabecera a pantalla completa de tu página de inicio, se muestra primero tu título; el logotipo aparece cuando no hay título.
• El formulario de solicitud de salas para eventos se envía en los negocios con un solo local.

La app

• Las listas de productos y los catálogos en PDF pueden tener una foto de portada y una miniatura, como los menús.
• Se guarda cada dato que introduces sobre una sala de eventos, y una sala puede admitir más de un tipo de reserva.
• Una lista de productos conserva todos los métodos de entrega que marcas, no solo uno.
• Al abrir un cliente desde el inbox, vas a ese cliente.
• La página de objetivos está traducida a todos los idiomas.

Detecta correos mal escritos en los formularios

Cuando un visitante comete un error de escritura habitual en su dirección de correo, los formularios de tu sitio web sugieren la forma correcta antes de enviar.

• Bajo el campo de correo, el formulario pregunta «¿Quisiste decir?» con la dirección corregida.
• La app hace lo mismo allí donde escribes un correo: al iniciar sesión, al invitar a un miembro del equipo y en tus ajustes de contacto y de reservas.
• Se aceptan direcciones de correo y sitios web con acentos o caracteres especiales, con un aviso de que pueden causar problemas.

Tus PDF pesan menos al subirlos

Los PDF que subes, como un menú, se comprimen antes de guardarse, y tus visitantes descargan el archivo más ligero.

• Mientras se sube un PDF, la app muestra su tamaño original y que se está optimizando para la web.
• Pulsa Descartar compresión para conservar el archivo tal como estaba.
• Un archivo que sigue siendo demasiado grande te indica su tamaño y el límite.

Elige qué enlaces estándar muestra tu sitio

Dos interruptores quitan de tu sitio web el enlace de inicio de sesión y el enlace de Inicio.

• Oculta el enlace de inicio de sesión en el pie de página de tu sitio web.
• Oculta el enlace de Inicio en tu menú: los visitantes vuelven a tu página de inicio a través de tu logotipo. Ahora está oculto salvo que lo muestres.
• Pulsa Aplicar valores predeterminados para volver a la configuración estándar.

Correcciones y pequeñas mejoras

Tu sitio web

• Los botones de reserva y de pedido de los socios están traducidos a todos los idiomas de tu sitio.
• Los enlaces del menú reaccionan cuando el ratón pasa por encima.
• El formulario de contacto solo aparece cuando hay una dirección de correo que reciba sus mensajes.
• En las páginas largas, la navegación interna se queda arriba al desplazarte.
• La flecha para bajar está en la parte inferior de la pantalla, a la altura de los controles del vídeo.
• El texto justificado sigue justificado en las secciones de productos.
• Los botones del recuadro de un local se mantienen centrados con el resto del recuadro.
• Se han revisado los textos en inglés, neerlandés e italiano.

La app

• Añadir un socio abre un formulario vacío, incluso justo después de editar otro socio.
• Antes de verificar los datos de tu negocio, la app indica que los cambios posteriores pasan por nuestro equipo de soporte.
• Tus datos de facturación están más ordenados y muestran el IVA cuando corresponde.

Añade Google Tag Manager a tu sitio web

Pega el ID de tu contenedor de Tag Manager en el mismo campo que tus etiquetas de Google y tu sitio web lo carga.

• Introduce un ID que empiece por GTM- (Tag Manager), G- (Google Analytics) o AW- (Google Ads): el campo reconoce cuál es cuál.
• Un ID con un formato incorrecto se rechaza, indicando los formatos que sirven.
• Tag Manager ahora detecta cuándo un visitante envía un formulario en tu sitio web.
• Con una etiqueta de Google Analytics, la página te recuerda el ajuste de Google que cuenta cada página que abre un visitante.

Da crédito al fotógrafo de cada foto

Cada imagen que subes puede llevar una descripción, su autor y el sitio web del autor. Los visitantes los ven al abrir la foto a tamaño completo.

• Abre una imagen para rellenar su descripción, su autor y su sitio web.
• Si añades el sitio web del autor, su nombre también es obligatorio.
• En tu sitio web, una foto ampliada muestra debajo su pie de foto y su crédito.
• Las imágenes subidas antes de este cambio deben subirse de nuevo para tener un crédito.

Publica tus términos y condiciones

Escribe tus condiciones de servicio y tus condiciones de uso en la app, y tu sitio web da a cada una su propia página. Tu aviso legal también puede incluir menciones especiales.

• Rellena Términos del servicio y Términos de uso: cada uno se convierte en una página de tu sitio web, en todos los idiomas en los que lo escribas.
• Una página que dejas vacía no aparece en tu sitio.
• Añade menciones especiales para completar los datos públicos de tu negocio.
• Tu aviso legal ahora muestra tu correo electrónico de contacto, como exige la ley.

Muestra los menús de cada establecimiento

Con varios establecimientos, los visitantes encuentran el menú del lugar al que van sin salir de la página de menús.

• La página de menús lista tus menús establecimiento por establecimiento.
• Desde un menú, los visitantes abren los menús de tus otros establecimientos.
• Las listas de precios funcionan igual, establecimiento por establecimiento.
• Cuando aún no hay ningún menú publicado, la página lo indica.